Checks a mailbox for annotations

The test is true if all of the server annotations listed in the annotations exist (i.e., have non-NIL values).